Este momento pelo qual estamos passando nos imobilizou! Faz dias que não conseguimos postar nada nas redes sociais e nem no portal, nem atualizamos nosso olhar sobre a Revestir e nossas visitas em São Paulo durante a feira (ainda falaremos sobre isso). Tudo parece não fazer sentido neste momento delicado por conta do Coronavírus. Precisamos desacelerar e o vírus nos deixou de quarentena! É justamente sobre este freio e a necessidade de reflexão que nos fala a pesquisadora de tendências Lidewij Edelkoort, uma das principais vozes neste campo, em entrevista ao site Dezeen.
Edelkoort discorre sobre a importância da reflexão e a oportunidade que o momento nos dá para questionarmos sobre a nossa forma de viver, de produzir e consumir e as consequências no planeta – as imagens do ar acima da China mostraram que a poluição da indústria chinesa diminuiu desde que o vírus atingiu o país. Sim, acreditamos que o momento é de profundas reflexões, inclusive sobre o modelo de sociedade que se mostra cada vez mais falido, desigual, que incentiva o consumo em excesso.
Será que seremos capazes de olhar pra dentro, deixar o ego de lado, propor novas formas de produzir e consumir e, acima de tudo, respeitar o outro? Edelkoort tem esperança num sistema melhor a ser implementado, com mais respeito pelo trabalho e pelas condições humanas.
Fizemos uma tradução livre da entrevista no portal e agradecemos a Lili Tedde, sua representante no Brasil, por compartilhar a entrevista.
A epidemia de coronavírus levará a “uma recessão global de magnitude nunca antes experimentada”, mas eventualmente permitirá que a humanidade redefina seus valores, de acordo com a pesquisadora de tendências, Li Edelkoort .
Edelkoort disse a Dezeen que o vírus estava causando uma “quarentena de consumo” e teria um profundo impacto cultural e econômico. As pessoas teriam que se acostumar a viver com menos posses e viajar menos, disse ela, a medida que o vírus interrompe as cadeias globais de fornecimento e redes de transporte.
“Quarentena de consumo”
“Parece que estamos entrando maciçamente em uma quarentena de consumo, com a qual aprenderemos a ser felizes apenas com um vestido simples, redescobrindo velhos favoritos que possuímos, lendo um livro esquecido e cozinhando um banquete para tornar a vida bonita”, disse ela. No entanto, o vírus também estaria mostrando como a interrupção econômica poderia trazer benefícios ambientais, ela argumentou.
“As imagens recentes do ar acima da China mostraram como dois meses sem produção limparam o céu e permitiram que as pessoas respirassem novamente”, disse, referindo-se ao fato de que as emissões de carbono e a poluição da indústria chinesa diminuíram desde que o vírus atingiu o país pela primeira vez. “Isso significa que o vírus mostrará como a desaceleração e o desligamento podem produzir um ambiente melhor que certamente será visível em larga escala”.
“Estou esperançosa por um sistema melhor”
“E é por este ponto que estou esperançosa: um outro e melhor sistema a ser implementado, com mais respeito pelo trabalho e pelas condições humanas”.
Edelkoort, que administra a agência de tendências da cidade de Nova York, Edelkoort Inc , escreveu para Dezeen por e-mail da África do Sul, onde ela está em “quarentena auto-imposta” após sua palestra na conferência Design Indaba na Cidade do Cabo no mês passado.
Seus comentários foram feitos quando o primeiro-ministro italiano assinou um decreto que fechava grande parte do norte da Itália, incluindo Milão e Veneza , comprometendo as indústrias de moda e design localizadas lá. O surto no norte da Itália já levou ao adiamento do Salone del Mobile de Milão e da Bienal de Arquitetura de Veneza , além da feira de propriedades MIPIM na França e da Light + Building na Alemanha , entre muitos outros eventos.
Os eventos devem “parar de se organizar hoje”
Edelkoort disse que outros organizadores do evento deveriam seguir o exemplo. ” Qualquer pessoa que ainda planeje eventos públicos nos próximos meses poderá parar de se organizar hoje e encontrar maneiras inovadoras de se comunicar e transmitir as informações de maneira diferente”, disse. “Infelizmente neste desastre não há cura imediata”, acrescentou. “Teremos que coletar o resíduo e reinventar tudo do zero quando o vírus estiver sob controle”.
Nascida na Holanda em 1950, Edelkoort é considerada uma das pesquisadores de tendências mais influentes do mundo, assessorando empresas de moda e marcas de consumo em todo o mundo. Em 2003, a revista Time a nomeou uma das 25 pessoas mais influentes da moda. Foi diretora da Design Academy Eindhoven de 1998 a 2008. Em 2015, ela declarou “o fim da moda como a conhecemos ” , dizendo que a indústria se tornou “uma paródia ridícula e patética do que tem sido”.
Aqui está uma transcrição da entrevista com Edelkoort:
Marcus Fairs: Qual será o impacto do coronavírus na sua visão?
Li Edelkoort: O impacto do coronavírus será estratificado e complexo, passando da descrença e da segurança social à percepção progressiva do impacto em nossas vidas, a uma apreensão assustadora do que os cenários podem ser, à realização de eventuais soluções por isolamento da sociedade e escritórios separados, ateliês e retiros independentes.
É difícil entender a matemática com os números saltando tão rapidamente em curtos períodos de tempo, daí a contínua descrença. Por enquanto, apenas China, Coréia e Itália introduziram as medidas que outros países terão que seguir.
Qualquer pessoa que ainda planeje eventos públicos nos próximos meses também pode parar de se organizar hoje e encontrar maneiras inovadoras de se comunicar e retransmitir as informações de maneira diferente. Isso pode ser uma notícia muito triste para todos os futuros graduados que possam ter que jogar seus bonés no ar em direção ao seu próprio teto.
Marcus Fairs: Você disse à revista Quartz : “Acho que devemos ser muito gratos pelo vírus, porque pode ser a razão pela qual sobrevivemos como espécie”. Você mantém isso e o que você quer dizer?
Li Edelkoort: O artigo Quartz foi feito a partir de uma curta entrevista entre os intervalos na conferência Design Indaba e o vírus não era o principal assunto, mas eu mantenho o que disse.
Como alvo principal desse vírus, devido à minha velhice e histórico de doenças respiratórias, estou ciente dos perigos e ameaças imediatos que isso representa para pessoas de todo o mundo. E estou muito triste pelas famílias das pessoas que já deram suas vidas a esta nova doença. Felizmente, eles não morreram em vão, pois o mundo se esforçará para ressuscitar a dignidade e a sobrevivência humanas.
O impacto do surto nos forçará a desacelerar o ritmo, impedindo de pegar aviões, trabalhando em nossas casas, entretendo apenas entre amigos ou familiares próximos, aprendendo a nos tornarmos auto-suficientes e atentos. De repente, os desfiles parecem bizarros e deslocados, os anúncios de viagens que entram no espaço de computadores parecem invasivos e ridículos, o pensamento de projetos futuros é vago e inconclusivo: será que realmente importa? A cada novo dia, questionamos cada sistema que conhecemos desde o nascimento e somos obrigados a considerar sua possível morte.
Por vários anos, entendemos que, para sobreviver como espécie e manter o planeta funcionando, precisamos fazer mudanças draconianas na maneira como vivemos, viajamos, consumimos e entretemos. Não há como continuar produzindo tantos bens e de tantas variedades como com os quais nos acostumamos. A massa debilitante de informações sobre nada entorpeceu nossa cultura. Há uma crescente conscientização entre as gerações mais jovens de que a propriedade e o estoque de roupas e carros não são mais atraentes.
Mas, de alguma forma, a psique humana é resistente e quer testar se as coisas se dissiparão sozinhas, esperando e aguardando nosso tempo enquanto fazemos negócios como de costume. Portanto, a parada repentina de tudo isso pelo vírus tira a tomada de decisões de nossas mãos e reduz a velocidade das coisas para outro ritmo, assustador no começo. Não estamos mais acostumados a fazer as coisas sem pressa, esperando respostas, buscando soluções nem produzindo em nossos quintais. Habilidades de improvisação e criatividade se tornarão os ativos mais altos.
Muitas pessoas não entendem o que está acontecendo com nosso mundo e economia no momento. Muitas vezes, nas empresas, até 90% de todos os produtos são fabricados na China a partir de substâncias derivadas de petróleo, como plástico e poliéster. Em breve veremos prateleiras vazias de sapatos, telefones, roupas e até creme dental. Teremos escassez de suprimentos médicos e veremos uma parada na produção interminável de lembranças feias e sacolas de presentes inúteis.
Já sabemos que os processos de design dos produtos de outono / inverno não estão acontecendo como deveriam. O Skype e a DHL ajudam, mas teremos muitos produtos medíocres chegando, contando apenas com fórmulas de sucesso anteriores. Isso se as pessoas ainda tiverem o desejo de comprar algo como um cachecol de caxemira ou um objeto para a casa.
As intermináveis exportações chinesas de sáris sintéticos para a Índia e objetos domésticos de plástico para a África, que perturbaram gravemente as economias locais e criaram muito desemprego (e poluição) ao longo dos anos, também podem parar, possivelmente trazendo novas oportunidades para a produção local.
Estaremos em uma posição de ter uma página em branco para um novo começo, porque muitas empresas e dinheiro serão eliminados no processo de desaceleração. Redirecionar e reiniciar exigirá muita percepção e audácia para construir uma nova economia com outros valores e formas de lidar com a produção, transporte, distribuição e varejo.
Marcus Fairs: Qual o impacto do vírus já nos setores de design e moda?
Li Edelkoort: O verdadeiro custo do desligamento na Itália e no Japão, assim como na Coréia e na China, levará a uma recessão global de magnitude que nunca havia sido experimentada antes. Esta não é uma crise financeira, mas uma crise de ruptura. As pessoas param de se movimentar, param de sair, param de gastar, param de sair de férias, param de ir a eventos culturais, até mesmo à igreja!
O adiamento do Salone del Mobile, da Bienal de Arquitetura de Veneza, do Hadj, das orações papais, possivelmente dos Jogos Olímpicos e muito mais, são todos desastres econômicos; sua acumulação deixará de circular o dinheiro. Todos os setores serão abalados, especialmente marcas de luxo, companhias aéreas, hospitalidade, eletrônicos e alimentos importados.
Infelizmente neste desastre, não há cura imediata. Teremos que coletar o resíduo e reinventar tudo do zero quando o vírus estiver sob controle. “E é por este ponto que estou esperançosa: um outro e melhor sistema a ser implementado, com mais respeito pelo trabalho e pelas condições humanas”. No final, seremos forçados a fazer o que já deveríamos ter feito em primeiro lugar.
Marcus Fairs: O que você acha que acontecerá nos próximos meses?
Li Edelkoort: Por enquanto, vemos a nova paralisação da sociedade, país por país. O hemisfério sul, que é mais quente, parece estar melhor condicionado, mas ainda não sabemos ao certo. Teremos que aceitar a convivência com menos feeds de notícias, menos mercadorias novas, menos boletins e pop-ups. Teremos que largar todos os nossos hábitos como se estivéssemos usando drogas. Acabando completamente com o hábito de ir às compras.
Parece que estamos entrando maciçamente em uma quarentena de consumo, com a qual aprenderemos a ser felizes apenas com um vestido simples, redescobrindo os velhos favoritos que possuímos, lendo um livro esquecido e cozinhando um banquete para tornar a vida bonita. O impacto do vírus será cultural e crucial para a construção de um mundo alternativo e profundamente diferente.
Marcus Fairs: Quais você acha que serão os impactos a longo prazo na sociedade e no meio ambiente?
Li Edelkoort: As imagens recentes do ar acima da China mostraram como dois meses sem produção limparam o céu e permitiram que as pessoas respirassem novamente. Isso significa que o vírus mostrará como a desaceleração e o desligamento podem produzir um ambiente melhor que certamente será visível em larga escala. Se incluirmos viagens aéreas e de barco, viagens de férias, viagens de negócios e transporte, a limpeza deve ser considerável.
Portanto, se formos sábios – o que, infelizmente, agora sabemos que não somos -, começaremos novamente com novas regras e regulamentos, permitindo que os países voltem ao seu conhecimento e qualidades específicas, introduzindo indústrias caseiras que floresceriam e se tornariam o século das artes e artesanatos, onde o trabalho manual é apreciado acima de tudo.
Um desligamento regulamentado das fábricas por dois meses por ano poderia fazer parte desse conceito, assim como os estúdios criativos coletivos que produziriam idéias para várias marcas ao mesmo tempo, gerando uma economia de escala com uma pegada ambiental muito mais leve.
As indústrias e atividades locais ganhariam força e as iniciativas baseadas nas pessoas assumiriam o controle com sistemas de troca e mesas abertas, mercados de agricultores e eventos de rua, concursos de dança e canto e uma estética DIY predominante. Minha previsão futura para a Era do Amador parece vir muito mais rápido do que eu previa.
